lunes, junio 26

Hechos pasados dichos en presente

Ante la pregunta de Eduardo O. sobre por qué se usa el presente para referirse a hechos pasados (presente en lugar de pretérito), comparto aquí la respuesta:

A este tiempo verbal se le llama presente histórico y es correcto utilizarlo, pero es más una cuestión de estilo que un uso gramatical.

Generalmente se usa para acercar al lector a hechos pasados, para darles mayor intensidad, para que éste los sienta más cerca.

"Después de una cruenta guerra, México obtiene su independencia en 1821".

Y efectivamente, se utiliza más en crónicas y biografías, pero también en el habla común, por ejemplo:

"Mi vida es un desastre. Primero, me despiden; luego, me corta mi novio; después, la casera me pide el departamento y el otro día que iba por la calle, me caigo y me raspo la rodilla".

Como se puede ver en el ejemplo, la intención es traer hechos pasados a la actualidad para darle más realismo, más intensidad.

viernes, junio 2

¿Quinceavo o decimoquinto?

Depende de qué caso se trate. Quinceavo es un número partitivo que se refiere a cada una de las 15 partes en las que está dividido un todo; decimoquinto, es un número ordinal que indica que algo o alguien ocupa el lugar número 15.

Los número ordinales se utilizan cuando deseamos expresar el lugar que ocupa algo, mientras que los partitivos indican, como su nombre lo dice, una de las partes en las que está dividido un todo.

Por ejemplo:

a"Laura ocupa el decimoséptimo lugar de la lista de participantes"

r"Laura es la quinceava de la lista"


r"En doceavo lugar se encuentra Carlos"

a"En duodécimo lugar se encuentra Carlos"

Veamos una guía de ambos tipos de números:

ordinal. 1-primero, 2-segundo, 3-tercero, 11-undécimo, 12-duodécimo, 13-decimotercero, 14-decimocuarto, 15-decimoquinto, 16-decimosexto, 17-decimoséptimo, 18-decimoctavo, 19-decimonoveno (decimonono), 20-vigésimo, 21-vigésimo primero... 30-trigésimo, 31-trigésimo primero... 40-cuadragésimo... 50-quincuagésimo... 60-sexagésimo... 70-septuagésimo... 80-octogésimo... 90-nonagésimo...

***cuarto, quinto, sexto, séptimo, octavo, novemo y décimo, se escriben y utilizan igual tanto en ordinales como en partitivos.

***centésimo (cien), milésimo (mil) y millonésimo (millón), también se escriben y utilizan igual en ambos casos.

partitivo. 1-el todo sin división, 2-medio, 3-tercio, 11-onceavo, 12-doceavo, 13-treceavo, 14-catorceavo, 15-quinceavo, 16-dieciseisavo, 17-diecisieteavo, 18-dieciochoavo, 19-diecinueveavo, 20-veinteavo, 21-veintiunavo... 30-treintavo, 31-treintaiunavo... 40-cuarentavo... 50-cincuentavo... 60-sesentavo... 70-setentavo... 80-ochentavo... 90-noventavo...

Venimos ahora, vinimos ayer

Los tiempos verbales también nos causan problemas y un caso común de error se da con el verbo venir, particularmente confundiendo la forma del tiempo presente con la del pretérito, en la primera persona del plural (nosotros).

Repasemos estos dos tiempos:

Presente: La acción referida sucede en el mismo momento en el que se habla.

Pretérito: Se refiere a acciones acabadas, concluidas en el pasado.


De modo que la forma correcta de utilizarlos es la siguiente:

nosotros venimos (presente) a dejar un sobre para el director

nosotros vinimos (pretérito) la semana pasada a dejar un sobre


Hay que tener cuidado con otras conjugaciones de este verbo, por ejemplo:

r¿A qué veniste ayer?

a¿A qué viniste ayer?